孟子曰:「孔子登東山而小魯,登泰山而小天下。」這個句子,在高中時期讀過,意思大概是視點越高,視野更加廣闊。以前認為很困難的事,站在高峰,重新審視,或許能夠思索出良好的處理方法。

讀古書,在現代,可能會有新奇的想法,譬如有人登上世界第一高峰:喜馬拉雅山的聖母峰,他所看到的世界如何?他對於世間的各種事物,會不會有不同的看法?到山上能不能想到解決方案,下山後幫助大眾解答困惑?


玩玩文字遊戲與數學符號:

聖母峰,有人翻譯為「埃佛勒斯峰」(Mount Everest)

Everest 拆字:

ever 可以聯想 forever (時間無窮大)  $t \to \infty $ 

est 可以聯想 ${e^{st}}$ 

在拉普拉斯變換 $F(s) = L\{ f(t)\} = \int_0^\infty {{e^{ - st}}f(t)dt}$ 

若不想看到自然指數有負號${e^{-st}}$

可以改寫為 $F(s) = L\{ f(t)\} = \int_0^\infty {\frac{f(t)}{{e^{st}}}dt}$

可知這條算式,隱藏 everest 在其中!

當時間趨近無窮大的時候,${e^{st}}$甚大,$f(t)$相形之下,顯得渺小,$\frac{f(t)}{e^{st}}$有「登泰山而小天下」的意味!


拉普拉斯變換,幫助解決許多工程的難題,是很好的數學工具。

我只有概略認識,並未正式拿來應用於醫學。

在求學歷程中,常思索中醫與西醫要怎麼結合?似乎很難!這牽涉到古文化與現代科學的連結,工程浩大!

這篇文章,僅是漫漫長路之中的小插曲,算是一種意外收穫吧!